Open links in new tab
  1. 【water proof 】 と 【water resistant 】 はどう違いますか ...

    Dec 27, 2025 · Water proofは、防水の物体が水によってどれだけの量であっても全く損傷を受けてはならないことを意味します。 Water resistantは、水が物体にある程度の害を与えないことを意味しま …

  2. 【Waterproof】の例文や意味・使い方 | HiNative

    Aug 17, 2024 · 「Waterproof」の使い方・例文・意味・類義語に関するQ&A。「Waterproof」の自然な使い方やニュアンスについて48件以上のネイティブスピーカーからの回答が集まっています。

  3. water resistant と water proof はどちらも防水と訳せますが、詳細 ...

    Feb 1, 2006 · water resistant は防水でなく耐水性があるという意味で例えば小雨程度なら雨水を透さないが強い雨、大雨では雨水が透ってしまいます。 詳細は存じませんがどの程度ならwater resistant …

  4. proofには証明、証拠という意味があると思うのですが、なぜ ...

    Sep 6, 2020 · → 〇proof は「(強度などについて)試験済みの、保証つきの」という意味の形容詞で、「ーproof」は「ーに耐える性能がある」です。 例:water proof(耐水), fire proof(耐火), acid …

  5. 【watertight】 と 【water-proof】 と 【water-resist】 はどう ...

    Nov 20, 2025 · Water-resistant は完全に防水ではないが、水に対して脆弱ではないことを意味します。 私のスエードの靴は防水ではありませんでした - 私の足はびしょびしょになりました。 それ。 …

  6. proofは「証拠」なのに、 water proof は「防水」なのはなぜ ...

    May 30, 2022 · proofは「証拠」なのに、waterproofは「防水」なのはなぜですか? proofには「保証つき」という意味があります。そこから「水でも大丈夫」という表現になっています。

  7. 【water resistant 】 と 【water repellent 】 はどう違いますか ...

    Dec 31, 2025 · 【ネイティブ回答】「water r...」と「water r...」はどう違うの?質問に2件の回答が集まっています!Hinativeでは"英語(アメリカ)"や外国語の勉強で気になったことを、ネイティブス …

  8. よろしくお願いいたします。英語の何かを弾くという意味のproof ...

    Dec 17, 2023 · よろしくお願いいたします。英語の何かを弾くという意味のproof例えば撥水のウォータープルーフ、耐火製のfireproof防弾チョッキなどのブレットproof. 他に何かしら、〜proofの加工品 …

  9. idiot-proof means extremely super easy to use or do. I got ...

    Mar 2, 2023 · 【idiot-proof means extremely super easy to use or do. I got that definition after looking up the dictionary. But my question is why "proof" is used with idiot and what proof is meaning. plz let me …

  10. fireproofは火の証明ですが、なぜこれで耐火の意味になるのです ...

    Sep 2, 2022 · proofは証明の他に、「防御」の意味を持ちます。 fireproof 火を防ぐ→耐火 です。 この他、色々あります。 waterproof 水を防ぐ→防水 bulletproof 弾丸を防ぐ→防弾 windproof 風を防 …