David Lynch’s cause of death has been confirmed weeks after the “Twin Peaks” mastermind died at age 78. The “Blue Velvet” and ...