The two-part referendum would fund work on the media center, a new auditorium, heating systems and other projects in Mendham.