The Bay Area’s unusually cool summer is expected to linger into August, making July 2025 one of the coldest in nearly 30 years.