President Donald Trump ramped up his criticism of the private sector’s use of diversity, equity, and inclusion principles in a sweeping executive order issued late Tuesday.