Triumphant in parts, but also deeply tragic, “A Star is Born” is a mesmerizing romantic drama with award-caliber performances ...