After twenty years in advertising, Joey Khuvutlu made a bold move into furniture design. Now he’s building a brand that puts ...