China’s new restrictions on exports of the metals could have an impact on the production of everything from LED lights to fighter jets.