As U.S. diplomacy teeters on the brink of DEI rollbacks, the fight for inclusive representation in foreign policy is more urgent than ever.