In-N-Out Burger has expanded exponentially, but the popular fast-food chain is making headlines for a new unlisted location ...