For all its intriguing melodrama, Kruglyanskaya’s work winks at the viewer, showing off its artifice and reminding us that we ...