The struggling casual-dining chain had backed Chase Elliott’s car for years but stopped paying its dues last March, according ...