U.S. private equity group Carlyle Group is expected to clinch in the coming days an accord to sell Italian fashion brand ...