Macken, who previously starred as Sir Gwaine on the BBC fantasy series “Merlin,” and starred in the NBC medical drama “Night ...