Netflix has ordered a new family crime comedy series from Toronto actor and writer-director Dan Levy, the streaming giant announced during its 2025 upfront presentation on Wednesday.