The Toronto Maple Leafs advanced to the second round of the Stanley Cup playoffs with a 4-2 victory over the Ottawa Senators on Thursday to capture their series in six games.