The new HBO show starring David Harbour, Jason Bateman, and Linda Cardellini won’t be for everyone, but if you enjoy shows like FX’s Fargo and HBO’s own The Chair Company, it’s worth getting down with ...