Съветът и Парламентът постигнаха предварително споразумение за подобряване на ефективността на гаранцията за външна дейност ...

The Council and Parliament reached a provisional agreement to improve the efficiency of the EU External Action Guarantee ...

Rada i Parlament osiągnęły wstępne porozumienie w sprawie poprawy skuteczności gwarancji na działania zewnętrzne UE w ramach ...

O Conselho e o Parlamento chegaram a um acordo provisório destinado a aumentar a eficiência da Garantia para a Ação Externa ...

El Consejo y el Parlamento alcanzan un acuerdo provisional para mejorar la eficiencia de la Garantía de Acción Exterior de la UE en el marco del IVCDCI - Europa Global.

Nõukogu ja parlament jõudsid esialgsele kokkuleppele parandada ELi välistegevuse tagatise tõhusust naabruspiirkonna, arengu- ...

Vijeće i Parlament postigli su privremeni dogovor o poboljšanju učinkovitosti Jamstva EU-a za vanjsko djelovanje u okviru instrumenta NDICI – Globalna Europa.

Taryba ir Parlamentas pasiekė preliminarų susitarimą padidinti ES išorės veiksmų garantijos pagal KVTBP „Globali Europa“ ...

Το Συμβούλιο και το Κοινοβούλιο κατέληξαν σε προσωρινή συμφωνία για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της εγγύησης ...

Tháinig an Chomhairle agus an Pharlaimint ar chomhaontú sealadach chun feabhas a chur ar éifeachtúlacht Ráthaíocht an Aontais ...

Consiliul și Parlamentul au ajuns la un acord provizoriu pentru a îmbunătăți eficiența garanției pentru acțiunea externă a UE ...

Il-Kunsill u l-Parlament laħqu ftehim proviżorju biex itejbu l-effiċjenza tal-Garanzija għall-Azzjoni Esterna tal-UE taħt ...