Shares of Olo Inc (NYSE:OLO) gained 11.6% Thursday following reports from Bloomberg News Wednesday afternoon that the company is exploring a takeover after receiving interest from potential buyers.