A British woman who survived a methanol poisoning in Laos that killed two Australians is pushing for more education about the dangers of bootleg alcohol.