When I emerged from a quarantine zone bunker into the lush green surrounds of England’s Lake District during Atomfall’s opening moments, my mind didn’t immediately go to Bethesda’s Fallout ...