Europe’s war on speech and Hollywood’s corporate implosion signal the end of an era and (perhaps) the beginning of another.