Commerce Secretary Howard Lutnick arrived at a Senate subcommittee for what might have been a convivial chat about broadband. But he was ambushed over his trip to Jeffrey Epstein’s island years after ...