Exuberantly directed by Susan Stroman (“The Producers”), the ultra-meta comedy combines incisive showbiz satire with song-and-dance razzle dazzle, courtesy of the TV series' o ...