Tesla Inc.’s car sales in California are poised to be suspended for 30 days over marketing practices that allegedly mislead consumers about the automated-driving capabilities of its vehicles. The ...