Cortez’s brother is hitting back against viral and false rumors that claim he was involved in a fentanyl trafficking ring.