While Songkran is celebrated as a time of spiritual renewal and nationwide water fights, it also marks one of the most dangerous periods on Thailand’s roads.