Under state law, every death in county jail custody triggers an independent investigation. That requirement places too big a ...