All seems to go well until one small sin on the freeway cascades them into terror, and the man in the beige van descends upon them.