Add in the Stockton Helbing Jazz Initiative and choreography by Kelly McCain and you have a production of Guys & Dolls as it’s never been seen before in Dallas.