You can only play the Dead By Daylight Chapter 35 PTB if you own DBD on Steam ... but you will not be able to play as the Master of the Cenobite if you do not own him before his exodus.