Yuji Naka, who was charged with insider trading in 2023, has returned to game development. He announced an update to his eight-year-old mobile game Pirates of Coin on Twitter earlier today.