There’s a moment in “Hurry Up Tomorrow” — the new film that arrives in theaters on May 16, co-written, produced by, and ...