Before you can change an ACL, you must get the current one. There are two ways to do this with PowerShell. Learn how to get the current ACL and modify it.
I'm relatively new to Windows server management. I'm trying to setup folder redirection with GPO. The file server that's getting redirected is in a LXD fedora container. To me this indicates a problem ...
EDIT: I was not clear below... I want to set NTFS permissions so that users can create folders but not append file data. The two seem to be linked in the advanced NTFS permissions. Greetings Arsians!