At issue was a 25-year precedent that allows local governments to create protest-free buffer zones around all health-care facilities, not just abortion clinics.