In an XO takeover of Coachella during Weekend 2, The Weeknd and Jenna Ortega made an appearance at the Indio, Calif. festival to promote the release of their forthcoming film Hurry Up Tomorrow.