History often highlights male rulers, but India’s architectural landscape holds remarkable monuments built by powerful women, ...