See these ideas in action and check out more solutions to small walk-in closet challenges ... without the steep price tag.