One year after voters passed a ballot referendum barring the state from using the MCAS exam as a graduation requirement, Gov.