Adult Swim has cut ties with Rick and Morty co-creator and star Justin Roiland ... however the public wasn't made aware of the case until he appeared in court for a pre-trial hearing earlier ...