Even in the best-case scenario, retired workers may be disappointed with Social Security's 2026 cost-of-living adjustment ...