Comedian Bill Burr has already made his case for rock lineage by possibly being Billy Corgan’s brother. Now, he’s proving rock ‘n’ roll runs through his veins by playing some classic tunes with ...