There’s a strong personal thread connecting Dean Devlin both to the original “Star Trek” and to his new Syfy series, “The Ark” — his late mother, actress Pilar Seurat, who guest-starred in a 1967 ...