While we continue to stoke the Mudvayne reunion rumor mill once a year or so without much to show for it — most recently, last December — the band’s members continue to focus their creative energies ...