Jasmine Charbonier never had trouble finding clothes that fit her 130-pound frame—until recently. “Now, everything looks like I’m wearing my big brother’s hand-me-downs,” said the 37-year-old ...