The group exhibition “Digital Diaries” looks at how artists have experimented with diaristic forms in video and digital art from the 1970s to today.