One of the most famous quotes in the Halo series comes from Cortana in the first game ... t just a reference that the developers threw in. They worked with Microsoft to include the character ...