What is a remake, if not a sort of twin? It’s a duplicate, the same but different, often with a preoccupying awareness of which came first. Doubles have always fascinated us, so perhaps, in more ways ...