"The house she allegedly burned belonged to the new girlfriend's 99-year-old grandmother." Want to keep up with the latest crime coverage? Sign up for PEOPLE's free True Crime newsletter for ...