Find out the best home insurance companies and policies in the UK for 2026, how Which? rates different aspects of buildings and contents insurance, who's top for customer satisfaction and more.